Jail inmate captured within hour of escape